WNO《ルクレツィア・ボルジア》レビュー：R.ライモンディのアルフォンソ公

※15日ライモンディ、キャンセル！　風邪だそうです。代役 John Marcus Bindel(11.16.11:50AM追記)
※ボルチモアサン、メトロウィークリー、フィナンシャルタイムズ、コンサートネット、続々レビューが出ています。別館にライモンディについての部分も書きましたので、ご覧下さい。（11.8追記）
※ワシントン・タイムズのレビュー出ました。ライモンディ好評、グリゴーロ最高！
※NYタイムズに続きワシントン・ポストのレビュー"グリゴーロ最高！"も出ました。別館に掲載。

プレミエのレビューが出ました。この公演は、テノールのヴィットリオ・グリゴーロに注目する切っ掛けとなった公演ですので、ずっと楽しみにしていました。
　レビュー1番のりはニューヨーク・タイムズ紙、ルネ・フレミングが、10年前のミラノ・スカラ座で受けたブーイングをリベンジできるかどうかが注目だったようです。
　ルッジェーロ・ライモンディについては、今更、なんだかんだ言われても関係ない、ちゃんと出演してくれれば、という心境、それに、まあ、ルクレツィア・ボルジアの夫アルフォンソ公は、重要ではあるけど、それほど大きな役ではないですし。実際のところ、ジェンナーロのヴィットリオ・グリゴーロの方が気になってましたが、彼については、別館に記事をアップしました。
　全体的に好評のようですし、これだけのキャストを揃えたんですから、ドミンゴもジェンナーロは歌っていませんし、ドミンゴ・コレクションの一環としてDVDでも出して欲しいものです。

★初日レビュー：ニューヨーク・ タイムズ
In a Man’s World, Poison Is Her Best Revenge
ルッジェーロ・ライモンディについて：
『ルクレチアの権謀術数の夫、アルフォンソ公爵は、ベテランのイタリア人バス、ルッジェーロ・ライモンディが歌った。偉大なヴェルディ歌手は、時に多少もごもごとするところがあるにしても、まだまだ声楽的に立派に聞こえた。』

ヴィットリオ・グリゴーロについて：
『イタリアではポップスターとしての副業でも成功しているグリゴーロは、観客に絶対アピールするカリスマ性のある演技者だ。その声には、激しく突き抜け、悲哀を喚起する響きがある。ハンサムでエネルギーがあふれ、壁をひとっ飛びでとび越えることができる彼は、生まれつきの舞台人だ。..... 』あらら、ニューヨークタイムズともあろうものが、いい加減なことを書いてますね。イタリアではポップ活動は全くしてません。グリゴーロに関しては別館の記事もご覧下さい。

ルネ・フレミングについて：
『フレミングは声楽的にむらがあったが、全体的には豪華だった。彼女はこの気が遠くなるほど難しい役に身を投じた。美しい音を出すことが彼女の目標でないことは明白だった。声楽的に非常に大きなリスクをおかし、荒削りの激しさと粗野な豊かさをもった歌唱で、この美しい、凶悪な、イタリアルネサンス時代の貴族の女性の人物像を完璧に表現した。』

ジェンナーロの親友マッフィオ・オルシーニのケイト・オルドリッチについては、豊かな声で、ダイナミックなメゾと評価しています。

レビューではないですが、現シカゴ・オペラ総裁ブライアン・ディッキー(Brian Dickie)氏のブログにこの公演の紹介記事がアップされています。
★WNO"Lucrezia Borgia"紹介記事：Donizetti comes out
デイッキー氏は、R.ライモンディと年が同じだそうで、1969年グラインドボーンの《ドン・ジョヴァンニ》で、はじめて出会って、12年前にOpera de Niceにいた時に、R.ライモンディの《ボリス・ゴドノフ》を上演したとか....

ドニゼッティ作曲《ルクレツィア・ボルジア》新演出 2008年11月1, 5, 7, 9, 11, 15, 17日 全７公演

指揮：プラシド・ドミンゴ
演出・舞台美術・衣裳：ジョン・パスコー
衣裳補：ティム・バロー
照明：ジェフ・ブルッカーホフ

キャスト：
ルクレツィア・ボルジア：ルネ・フレミング(1,5,9,11)
　　　　　　　　　　　：ソンドラ・ラドヴァノフスキー
ジェンナーロ：ヴィットリオ・グリゴーロ
アルフォンソ公：ルッジェーロ・ライモンディ
マッフィオ・オルシーニ：ケイト・オルドリッチ Kate Aldrich
ルスティンゲッロ： インシ・チャン Yingxi Zhang
キャスト詳細：ワシントン・ナショナル・オペラ

★オペラ劇場：ケネディーセンター内
♪音声ファイル：オーディオ・トレーラー　→
一種独特で面白い....

関連記事：
ワシントン・ナショナル・オペラ新演出《ルクレツィア・ボルジア》チーム集合！
ワシントン・ナショナル・オペラ新演出《ルクレツィア・ボルジア》11月1日〜★MP3
驚異の122ロール！プラシド・ドミンゴ（3）

ワシントン・ナショナル・オペラ2007年開幕公演《ボエーム》関連
シカゴ・SUN TIMES記事：グリゴーロ発言に波紋 ★ニューアルバムはドミンゴと二重唱も

タグ：グリゴーロ ワシントン・ナショナル・オペラ フレミング ドミンゴ オルドリッチ

コメント 7

『ちゃんと出演してくれれば、という心境、』

"Lucrezia’s villainous husband, Alphonso, played to the strengths of the snarling Ruggero Raimondi, who struggled with his highest notes but was a resonant, black leather-caped presence."

http://dcist.com/2008/11/04/dcist_goes_to_the_opera_lucrezia_bo.php

by サンフランシスコ人 (2008-11-05 05:57) 

サンフランシスコ人さん
ありがとうございます。
各紙の評によれば、やはり存在感は抜群で、歌唱的にもよかったということで、早く録音を聞きたいと思っています。
by keyaki (2008-11-06 09:36) 

ボルティモア・サン紙の評によれば....

"Veteran bass Ruggero Raimondi offered a forceful characterization of Alfonso, Lucrezia's jealous and cruel husband. His voice sounded past its prime but exuded authoritative stylistic flair."

http://www.baltimoresun.com/entertainment/arts/bal-li.fleming06nov06,0,4892552.story
by サンフランシスコ人 (2008-11-07 07:13) 

ありがとうございます。
記事にもちゃんとまとめなければ、と思っています。
by keyaki (2008-11-07 09:29) 

フィナンシャル・タイムズ紙(イギリスで発行されている日刊新聞)にも評が出ました。

http://www.ft.com/cms/s/0/95480462-ac21-11dd-aa46-000077b07658.html

"As Alfonso, veteran Ruggero Raimondi is still a presence but the voice sometimes sounds in tatters."

by サンフランシスコ人 (2008-11-08 05:53) 

ありがとうございます。
こういうひとこと批評は、見なくても誰でも書けるな.......
by keyaki (2008-11-08 10:53) 

「15日ライモンディ、キャンセル！　風邪だそうです。」

東海岸は、今月天気が良くないみたいです。


by サンフランシスコ人 (2008-11-21 07:27)